English‍‍ ‍Español‍ ‍简体中文‍ ‍Русский‍ ‍Tiếng Việt‍ ‍ ‍ Română‍ ‍繁體中文‍ ‍Українська‍ ‍Deutsch‍ ‍Italiano‍ ‍български‍ ‍Bahasa Indonesia‍ ‍Türkçe‍ ‍日本語‍ ‍Polski

SỰ TRUYỀN TRAO
CON ĐƯỜNG KIM
CƯƠNG VỚI
GESHE MICHAEL ROACH

Ngày 7–11 tháng 10 năm 2026

Các bước tiếp theo của Arya’s Diamond Way

Từ các thành phố và thị trấn nhỏ trên khắp thế giới, các học viên đang chuẩn bị cùng nhau tham dự Buổi Truyền Pháp trực tiếp Arya’s Diamond Way với Geshe Michael.

Trong nhiều tuần qua, các Branch Host và tình nguyện viên trên toàn thế giới đã chuẩn bị những không gian để chúng ta có thể cùng nhau trải nghiệm Buổi Truyền Pháp này.

Hãy khám phá bản đồ thế giới bên dưới, xem các Branch Location gần bạn và chọn nơi bạn muốn nhận Buổi Truyền Pháp.

CHỌN BRANCH CỦA BẠN.
THAM GIA CỘNG ĐỒNG CỦA BẠN.

Cập nhật

Cơ hội thứ hai để chọn chi nhánh của bạn cho buổi Truyền Thừa Arya's Diamond Way đã kết thúc vào ngày 7 tháng 9.

Chúng tôi muốn mời bạn cùng hoan hỷ với chúng tôi! Những thành viên tuyệt vời trong cộng đồng trên khắp thế giới đã tình nguyện dành thời gian, sự cam kết và tinh thần phụng sự để tổ chức 280 chi nhánh trên toàn cầu, nhờ đó hơn 4.500 người có thể cùng nhau hội tụ và đón nhận sự Trao Truyền chỉ có một lần trong đời này từ Geshe Michael.

V Houses vô cùng kinh ngạc — và biết ơn sâu sắc — trước làn sóng yêu thương, nhiệt huyết và hỗ trợ này, và Geshe Michael cũng vậy. Xin chân thành cảm ơn tất cả mọi người, và chúng tôi vô cùng háo hức mong chờ được cùng nhau hội tụ vào tháng Mười!

Trong nhiều năm, các học viên trên khắp thế giới đã thỉnh cầu Geshe Michael Roach trao truyền trực tiếp các giáo lý Con Đường Kim Cương như chính thầy đã đích thân trải nghiệm và thực hành.

Tháng Mười này, Geshe Michael sẽ tổ chức một sự kiện truyền trao trực tiếp đặc biệt, dựa trên cả một đời học tập, nhập thất, thực hành và kinh nghiệm trực tiếp.

Trọng tâm của sự truyền trao này là kinh nghiệm sống động về tính không — không chỉ là sự hiểu biết kỹ thuật được gìn giữ trong các bản văn cổ xưa, mà còn là hành trình cá nhân về cách chuẩn bị cho kinh nghiệm ấy, nhận ra nó và tích hợp nó vào đời sống của mình.

Như Geshe Michael giải thích trong video bên dưới, sự truyền trao này đến từ nhiều thập kỷ thực hành và phiên dịch những giáo lý sâu sắc nhất của truyền thống Con Đường Kim Cương. Sự truyền trao này dành cho những học viên chân thành mong muốn đào sâu thực hành và tham gia vào sự phát triển của cộng đồng V Houses toàn cầu.

Một cơ hội hiếm có để nhận sự truyền trao trực tiếp

Sự truyền trao trực tiếp sẽ diễn ra từ ngày 7–11 tháng 10 năm 2026 tại Dragonshead, gần nhà của Geshe Michael, ở Rimrock, Arizona.

Vì địa điểm trực tiếp chỉ có sức chứa giới hạn, các chi nhánh V Houses trên khắp thế giới sẽ tổ chức những địa điểm tụ họp địa phương để học viên có thể cùng nhau tham dự.

Những địa điểm chi nhánh này sẽ cho phép các học viên chân thành ở khắp nơi nhận giáo lý, thực hành cùng nhau và tham gia trải nghiệm truyền trao như một cộng đồng toàn cầu, trực tiếp từ Geshe Michael.

Yêu cầu bắt buộc là bạn phải tham dự tại một trong các địa điểm trên thế giới; lần này sẽ không có hình thức tham dự cá nhân trực tuyến. Thông tin thêm về các địa điểm sẽ sớm được công bố!

Xem video mời tham dự

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) — Truyền Trao Kim Cương Thừa, ngày 7–11 tháng 10 năm 2026, trực tiếp từ Dragonshead

Chào mừng bạn đến với Kim Cương Thừa, một thế giới tuyệt vời của những diễn biến không ngừng thay đổi và phát triển! Các yêu cầu để được nhận Truyền Trao Kim Cương Thừa đã thay đổi. Chúng tôi tóm tắt những yêu cầu này dưới đây.

  • Thầy Geshe Michael đã xem xét tất cả hàng nghìn Thỉnh Cầu Truyền Trao mà Thầy nhận được. Thầy đã đưa ra quyết định về việc mỗi người sẽ tham dự ở đâu, và V Houses sẽ gửi lời mời phù hợp đến mọi người vào khoảng ngày 7 tháng 8. Hãy kiểm tra email của bạn!

  • Truyền Trao Kim Cương Thừa sẽ được truyền trao trực tiếp từ Thầy Geshe Michael, và Thầy sẽ truyền trao trực tiếp từ Dragonshead vào cùng một thời điểm, cùng một ngày cho tất cả mọi người trên toàn thế giới.

  • Truyền Trao có sức mạnh như nhau, dù bạn nhận Truyền Trao tại một Địa Điểm Chi Nhánh hay tại Dragonshead. Truyền Trao sẽ được truyền trực tiếp cùng một thời điểm, cùng một ngày cho tất cả mọi người.

  • Chỉ có một Người Thầy dành cho tất cả chúng ta, những người nhận Truyền Trao Kim Cương Thừa vào tháng 10, và đó là Thầy Geshe Michael Roach. Chúng tôi mời tất cả các giáo viên có thể tham dự Truyền Trao hãy thư giãn và để các Host tại Địa Điểm Chi Nhánh thực hiện công việc, vì họ sẽ được Thầy Geshe Michael hướng dẫn.

  • Sẽ không có bất kỳ thông báo nào về Truyền Trao Kim Cương Thừa trên mạng xã hội, và chúng tôi cũng đề nghị những người tham dự không đăng tải bất cứ điều gì về Truyền Trao trên mạng xã hội, dù là vào thời điểm hiện tại, trong thời gian diễn ra Truyền Trao hay sau đó. Đây là một trải nghiệm rất đặc biệt và rất riêng tư, không phù hợp để đăng tải trên mạng xã hội.

  • Sau Truyền Trao Kim Cương Thừa, Thầy Geshe Michael dự định sẽ giảng dạy thêm trong nhiều năm về những giáo pháp mới của Kim Cương Thừa. Đây sẽ là điều chưa từng được giảng dạy trên thế giới trước đây, và bạn được mời tham dự!

Yêu Cầu (Các yêu cầu đã thay đổi)

    • Bạn phải đã tham dự, trực tiếp tại địa điểm hoặc trực tuyến, tất cả các lớp học và các buổi thiền của Thầy Geshe Michael tại Cầu Nối đến Kim Cương Thừa 6 (BDW 6) ở Malaysia (ngày 7–12 tháng 7).

    • Nếu bạn đã bỏ lỡ bất kỳ lớp học nào trong số các lớp BDW 6 này, dù là lớp của Thầy Geshe Michael hay của các giáo viên Khóa Học Bù, bạn có thể học những lớp đó từ một người đã tham dự tại Malaysia (trực tiếp tại địa điểm hoặc trực tuyến, hoặc thông qua một buổi phát lại chính thức được tổ chức trong thời gian diễn ra sự kiện tại Malaysia). Việc này có thể được thực hiện trực tiếp hoặc trực tuyến ngay bây giờ.

    • Tóm lại — để đủ điều kiện nhận Truyền Trao Kim Cương Thừa vào tháng 10, bạn có các lựa chọn sau:

      • Đã tham dự tất cả các sự kiện BDW 1–5, trực tiếp, trực tuyến hoặc bằng cách nhận Truyền Trao từ một người đã tham dự; hoặc

      • Đã tham gia các Khóa Học Bù cho BDW 1–5; hoặc

      • Đã tham dự các Khóa Học Bù cho BDW 6 tại Malaysia (điều này được tính thay cho BDW 1–5 ở trên); hoặc

      • Có kế hoạch tham gia các Khóa Học Bù cho BDW 6 hoặc nhận Truyền Trao từ một người đã tham dự trước tháng 10.

    • Tin vui! Các Bài Tập Về Nhà của BDW 1–5 không còn là yêu cầu bắt buộc nữa. Tuy nhiên, nếu bạn đã thực hiện các Bài Tập Về Nhà này, bạn sẽ có sự chuẩn bị đặc biệt vững chắc cho Truyền Trao Kim Cương Thừa vào tháng 10, và chúng tôi khuyến khích bạn thực hiện.

    • Sẽ không có Bài Tập Về Nhà cho BDW 6.

    • Không.

Khóa Học Bù

    • Khóa Học Bù là một buổi giảng dạy trực tiếp từ một người đã tham dự khóa học Cầu Nối đến Kim Cương Thừa. Theo cách này, giáo pháp được truyền trao trực tiếp từ một người đã có mặt trực tiếp hoặc tham dự trực tuyến đến một học viên không thể có mặt. Thông tin về việc này có tại: https://t.me/+RSSEoOuCP7dmOTNh

    • Có. Bạn có thể tham gia các Khóa Học Bù phù hợp của BDW 6 từ một người đã tham dự.

    • Bạn có thể tham gia các Khóa Học Bù cho BDW 6, hoặc từ một người đã tham dự trực tiếp, hoặc thông qua một trong các Khóa Học Bù do V Houses tổ chức. Như vậy là đủ điều kiện để nhận Truyền Trao Kim Cương Thừa vào tháng 10. Việc này có thể được thực hiện trực tiếp hoặc trực tuyến.

    • Chúng tôi sẽ cung cấp các Khóa Học Bù thông qua những sự kiện được lên lịch. Bạn có thể tìm hiểu thêm trong nhóm Telegram: https://t.me/+RSSEoOuCP7dmOTNh. Bạn cũng có thể nhờ một người bạn đã tham dự truyền trao cho bạn.

    • Không, yêu cầu này đã được thay đổi. Bạn chỉ cần nhận Truyền Trao cho các lớp học đã được giảng dạy trong Cầu Nối đến Kim Cương Thừa 6 bởi Thầy Geshe Michael (bao gồm các buổi thiền của Thầy) và các giáo viên Khóa Học Bù khác tại Malaysia.

    • Không, điều này không còn cần thiết nữa. Tuy nhiên, việc hoàn thành các Bài Tập Về Nhà sẽ giúp bạn có nền tảng vững chắc hơn về tài liệu chuẩn bị cho Kim Cương Thừa.

    • Không, điều này không còn cần thiết nữa. Tuy nhiên, việc ôn lại nội dung này sẽ giúp bạn ở vị thế tốt hơn để nhận được lợi ích tối đa từ Truyền Trao Kim Cương Thừa vào tháng 10, ngay cả khi các khóa học này không còn là yêu cầu chính thức. Một số giáo viên Khóa Học Bù sẽ giảng dạy các khóa này từ nay đến tháng 10. Bạn có thể tìm hiểu thêm trong nhóm Telegram: https://t.me/+RSSEoOuCP7dmOTNh.

Những Ngày Quan Trọng

    • Có. Tuy nhiên, những người nộp muộn sẽ chỉ đủ điều kiện tham dự tại Địa Điểm Chi Nhánh (không phải tại Dragonshead). Có thể sẽ có thêm những hạn chế đối với các Thỉnh Cầu Truyền Trao nộp muộn.

    • Bạn vẫn có thể đăng ký làm Host Địa Điểm Chi Nhánh tại đây: https://form.jotform.com/261468351094056. Chúng tôi chưa chắc khi nào thời hạn đăng ký sẽ kết thúc. Hãy thường xuyên kiểm tra các nhóm Telegram, email và website để biết thời hạn. Chúng tôi sẽ thông báo khi có thông tin. Nhưng đừng trì hoãn, hãy đăng ký ngay!

    • Chúng tôi dự kiến sẽ gửi lời mời cho bạn, thông báo địa điểm mà Thầy Geshe Michael đã chọn cho bạn, vào khoảng ngày 7 tháng 8.

    • Tính đến thời điểm viết nội dung này, Thầy Geshe Michael đã chấp thuận tất cả các Thỉnh Cầu Truyền Trao mà Thầy nhận được.

    • Bạn sẽ có thể Chọn Địa Điểm Chi Nhánh của mình từ ngày 15–20 tháng 8 trên website V Houses.

Địa Điểm Chi Nhánh

    • Vào đầu tháng 8, V Houses sẽ đăng danh sách các Địa Điểm Chi Nhánh trên website. Xin lưu ý rằng danh sách này sẽ được cập nhật khi có thêm các Host đăng ký và có thêm các địa điểm mới. Bạn nên thường xuyên kiểm tra lại để cập nhật những địa điểm nào đang có.

    • Có. Khuyến khích các nhóm nhỏ từ 5–10 người. Nếu bạn dự kiến có một nhóm đông hơn, chúng tôi khuyến khích bạn tìm một địa điểm lớn hơn, chẳng hạn như khách sạn hoặc trung tâm cộng đồng. Xin lưu ý rằng V Houses sẽ không chịu trách nhiệm tìm địa điểm hoặc quản lý các Địa Điểm Chi Nhánh dưới bất kỳ hình thức nào. Chúng tôi sẽ tổ chức đào tạo để những người tổ chức Địa Điểm Chi Nhánh được cung cấp đầy đủ thông tin về mọi điều cần thiết để hỗ trợ Truyền Trao trực tiếp từ Thầy Geshe Michael, nhưng chúng tôi sẽ không tham gia vào việc tổ chức hậu cần hoặc quản lý các Địa Điểm Chi Nhánh.

    • Không đối với sự kiện này. Bạn đang bước vào Kim Cương Thừa, điều này đòi hỏi một cách thức khác để tiếp nhận giáo pháp. Ngoài ra, có những phần trong trải nghiệm này cần đến sự hỗ trợ của những người đồng tu. Việc tham dự Truyền Trao trong một cộng đồng sẽ mang lại giá trị, đồng thời sẽ có các nghi lễ và hoạt động nhóm được thực hiện cùng nhau mà một người không thể thực hiện một mình.

Truyền Trao Trực Tiếp, Không Có Bản Ghi Âm

    • Sẽ không có bản ghi âm. Đây là Truyền Trao khẩu truyền trực tiếp; giá trị của Truyền Trao được Thầy Geshe Michael truyền trao trực tiếp, trong thời gian thực. Bạn sẽ không muốn bỏ lỡ cơ hội này! Và xin lưu ý rằng vì đây là Truyền Trao trực tiếp, nên tùy theo múi giờ của bạn, Truyền Trao có thể diễn ra vào những khung giờ bất tiện. Vui lòng chuẩn bị để dành toàn bộ khoảng thời gian từ ngày 7–11 tháng 10 — bất kể vào ban ngày hay ban đêm — để bạn luôn sẵn sàng.

    • Thầy Geshe Michael sẽ trao một Truyền Trao khẩu truyền chỉ có một lần trong đời. Hiện tại, chúng tôi chưa có phương án nào để bạn nhận Truyền Trao vào một thời điểm khác. Chúng tôi không có kế hoạch phát lại.

    • Trong những trường hợp đặc biệt nhất, chúng tôi có thể xem xét các phương án thay thế cho Địa Điểm Chi Nhánh để nhận Truyền Trao trực tiếp từ Thầy Geshe Michael. Chúng tôi sẽ xem xét từng trường hợp riêng biệt đối với những người có tình trạng sức khỏe hợp lệ và có tài liệu chứng minh. Hãy kiểm tra website V Houses để tìm biểu mẫu cần điền.

Chi Phí

    • Sẽ có các chi phí liên quan đến việc tham dự tại Dragonshead hoặc tại một Địa Điểm Chi Nhánh, nhằm trang trải chi phí địa điểm, vật dụng, v.v.

    • Ngoài ra sẽ có một khoản phí sản xuất nhỏ để hỗ trợ trang trải chi phí sản xuất.

    • Đối với những người không có khả năng chi trả chi phí tham dự tại một Địa Điểm Chi Nhánh hoặc phí sản xuất, sẽ có sự hỗ trợ và giúp đỡ.

    • Hãy dành đủ tiền để chi trả cho việc đi lại, chỗ ở và thực phẩm trong khoảng thời gian từ ngày 7–11 tháng 10. Nếu bạn đi đến một quốc gia khác, hãy tìm hiểu và chuẩn bị cho các chi phí (và thời gian) liên quan đến bất kỳ yêu cầu thị thực nào khi đến quốc gia đó.

    • Hãy tiếp tục theo dõi! Chúng tôi đang thiết lập một chức năng Phong Bì Đỏ đặc biệt, hoàn toàn tùy chọn, và sẽ chia sẻ thông tin chi tiết khi có sẵn.

    • Có, V Houses đang thiết lập một cơ hội gây quỹ tự nguyện. Chúng tôi sẽ sớm chia sẻ thông tin chi tiết!

Các Bước Cần Thực Hiện:

1) Kiểm tra email để nhận lời mời tham dự Truyền Trao Kim Cương Thừa. Lời mời sẽ được gửi vào khoảng ngày 7 tháng 8.

2) Chọn Địa Điểm Chi Nhánh từ ngày 15–20 tháng 8 trên website V Houses: https://www.vhouses.org/vie-request-for-transmission.

3) Hãy gieo những hạt giống để chuẩn bị ngân sách, sắp xếp thời gian nghỉ khỏi công việc/các trách nhiệm gia đình, lên kế hoạch đi lại và xin thị thực nếu cần thiết, bằng cách giúp những người khác hoàn thành những việc này ngay từ bây giờ!

4) Hãy sắp xếp để nghỉ năm ngày khỏi tất cả công việc và các trách nhiệm gia đình, từ ngày 7–11 tháng 10 năm 2026, để nhận Truyền Trao Kim Cương Thừa đặc biệt chỉ có một lần trong đời này từ Thầy Geshe Michael. Hãy nhớ rằng đây sẽ không phải là một sự kiện thông thường mà bạn có thể tham dự một lúc rồi rời đi, hoặc xem bản ghi sau đó. Bạn cần có mặt trực tiếp cùng Thầy Geshe Michael trong toàn bộ thời gian Truyền Trao.

Trở thành người tổ chức chi nhánh V Houses

Để làm cho sự truyền trao này có mặt trên toàn thế giới, V Houses mời các học viên có kinh nghiệm và tận tâm tổ chức các không gian tụ họp chi nhánh địa phương.

Là người tổ chức chi nhánh, bạn có thể giúp:

  • Tổ chức một địa điểm địa phương để xem và thực hành cho các nhóm nhỏ hoặc lớn

  • Điều phối học viên trong thành phố, vùng hoặc quốc gia của bạn

  • Hỗ trợ người tham dự trong suốt sự kiện truyền trao, kết nối trở lại với sự kiện trực tiếp tại Dragonshead và mang đến sự truyền trao trọn vẹn

Nếu bạn cảm thấy được truyền cảm hứng để giúp tổ chức một địa điểm chi nhánh, vui lòng hoàn thành đơn đăng ký dành cho người tổ chức bên dưới. Chúng tôi sẽ cung cấp toàn bộ khóa huấn luyện cần thiết để tổ chức sự kiện, những điều cần thiết cho sự truyền trao, cũng như hướng dẫn về cách tổ chức cộng đồng. Các sự kiện này sẽ không do các giáo viên của V Houses điều hành hoặc chủ trì; Geshe Michael nhấn mạnh rằng thầy là người duy nhất sẽ trao truyền sự truyền trao này, và thầy sẽ trao truyền cùng một ngày, cùng một thời điểm cho tất cả mọi người. Sẽ không có giáo viên nào khác trong sự kiện truyền trao này: mọi người sẽ nhận sự truyền trao trực tiếp từ thầy.

Đăng ký trở thành người tổ chức chi nhánh

Thỉnh cầu sự truyền trao

Nếu bạn cảm thấy được kêu gọi để nhận sự truyền trao Con Đường Kim Cương này, bước đầu tiên của bạn là hoàn thành biểu mẫu Thỉnh cầu Truyền trao.

Thỉnh cầu sự truyền trao

Bạn vẫn chưa đăng ký vào một chi nhánh?

Nếu bạn vẫn chưa đăng ký vào một chi nhánh cho buổi Truyền Thừa sắp tới, vui lòng liên hệ với Helpdesk của chúng tôi tại programs@asianclassicsinstitute.org để nhận thêm hướng dẫn.

Đội ngũ của chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn các bước tiếp theo.